LIMITED RESTAURANT SERVICE : First two week-ends in September, 2001

Saturday / Sunday, September 1st / 2nd

Restaurant no 1 (COOP - building 501, Meyrin site) will be closed exceptionally during the week-end of 1 and
2 September 2001.
In order to ensure the continuity of a restaurant service, restaurant no 2 (DSR - building 504, Meyrin site) will be open on both the Saturday and Sunday between 8h00 and 21h00, hot meals being served from 11h30 to 14h00, then from 18h00 to 19h30.

'Jeûne Genevois'

On Thursday 6 September 2001, all restaurants, cafétérias and kiosques will be closed except for restaurant no. 1 and its cafétéria (COOP - building 50 - Meyrin) which will provide a limited service from 8h00 to 21h00. Hot meals will be served from 11h30 to 14h00 and from 18h00 to 19h30.
For technical reasons, restaurant no. 2 and its cafétéria (DSR - building 504 - Meyrin) as well as the cafétérias in buildings 30 and 54 will remain closed on Friday 7 September. They will resume their normal activities on Monday
10 September 2001.
The other restaurants, cafétérias and kiosques will offer their normal service as from Friday 7 September, except for the satellite cafétérias depending on restaurant no 3 (Prévessin site) which will not reopen until Monday 10 September 2001.
by Restaurant Supervisory Committee, tel. 77551