Restrictions de l'utilisation de IRC (« Internet Relay Chat ») au CERN

A cause d'un grand nombre d'incidents de sécurité au CERN où des intrus ont utilisé le logiciel IRC (Internet Relay Chat) pour avoir le contrôle sur des ordinateurs, les connexions IRC seront bloquées dans le système pare-feu à partir du 1er février 2005. L'utilisation personnelle du logiciel IRC n'est pas autorisée au CERN.

Pour plus d'informations concernant les restrictions sur l'utilisation de IRC pour des besoins personnels et professionnels, veuillez vous référer à http://cern.ch/security/IRC.