Fund Raising for Haiti

Dear Colleagues,

Following the devastating earthquake that hit Haiti on 12 January 2010, the CERN Management and the Staff Association are organizing a collection to help the victims.

The money collected will be transferred to associations or bodies guaranteeing proper use of the funds, such as the Association Haïti Ecoles based in Cessy, which our Long Term Collections supported for several years.

From today you can pay your donations into a special UBS account, indicating “Séisme Haïti” as the reason for payment .
SWIFT : UBSWCHZH12B
IBAN : CH85 0027 9279 HU10 6832 1
Account Holder : Association du personnel du CERN

We are counting on the generosity of the CERN community to support the Haitian people at this very difficult time.

Thank you on their behalf.
Rolf Heuer
Director-General

Gianni Deroma
President of the Staff Association

by Association du personnel, Staff Association