Ciné-Club
Forestillinger / Performances
CERN Council Chamber
Jeudi 12 décembre 2013 à 20 h 00
Épisodes 3 et 4
Jeudi 19 décembre 2013 à 20 h 00
Épisodes 5 et 6
Réalisé par Per Fly (Danemark, 2007)
Forestillinger (Performances) is a Danish TV series in six parts by ex-Dogma director Per Fly. Performances revolves around Marko, the charismatic stage director who revolutionised Danish theatre in the 1990s. The story takes place during the rehearsals of his adaptation of Venus and Adonis by William Shakespeare. "6 weeks, 6 persons, 6 realities" is the common caption for the six episodes that make up Forestillinger. Each episode shows how the preparation process is experienced by one of the main characters. Forestillinger is not one story told from the point of view of different characters, it’s a completely different story every time. The six characters live in separate realities, although they believe to share just one. Forestillinger shows that the world is not black and white, and that there are as many parallel realities as there are people. With a compelling cast and impeccable rigour, Forestillinger is an amazing tribute to the complexity and richness of the human experience.
Version originale danoise; sous-titres en anglais.
Lundi 16 décembre 2013 à 18 h 30
CERN Council Chamber
Comme chaque année avant Noël, le CinéClub du CERN est heureux d’inviter petits et grands à une projection du film d’animation :
Mon voisin Totoro
Hayao Miyazaki (Japon, 1988)
Deux petites filles viennent s'installer avec leur père dans une grande maison à la campagne afin de se rapprocher de l'hôpital ou séjourne leur mère. Elles vont découvrir l'existence de créatures merveilleuses, mais très discrètes, les totoros. Le totoro est une créature rare et fascinante, un esprit de la forêt. Il se nourrit de glands et de noix. Il dort le jour, mais les nuits de pleine lune, il aime jouer avec des ocarinamagiques. Il peut voler et est invisible aux yeux des humains.
version française
http://cineclub.web.cern.ch/Cineclub/
par Cine-Club
