This page summarizes all the information suitable to dig inside BibFormat internals.

BibFormat API

Explains how to call the formatting engine from your Python programs, should a need be.