Bon anniversaire Écho !

Vous lisez le numéro cent un (No 101) de notre lettre d’information Écho.

Il y a un peu plus de quatre ans, le 27 mars 2006, sortait de presse le premier numéro sans nom (Fig. 1 à gauche). Le titre Écho a été introduit dès le No 2 du 10 avril 2006 (Fig. 1 au centre). De nos jours (voir Fig.1 à droite), la maquette est un peu différente mais la structure de chaque numéro est restée à peu près identique : un éditorial qui vous informe sur les sujets importants, puis des articles sur la vie des Clubs, les activités culturelles (expositions et conférences), les infos du GAC-EPA et les offres commerciales pour nos membres.
 

 Fig. 1 : Les No 1, 2 et 100 de notre publication bimensuelle Écho

 
Écho est nécessairement apparu lors d’une parenthèse ouverte en mars 2006, au cours de laquelle nous n’avons guère apprécié que la communication officielle et celle de vos représentants soient séparées. À partir de novembre 2009, la parenthèse s’est enfin refermée et depuis, les Cernois sont à nouveau informés de la vie de l’Organisation grâce à un media unique, une tradition vieille de plus de quarante ans.

Si ceci est vrai pour la version électronique, nous travaillons encore à un nouveau format de la version papier des deux bulletins. Ceux-ci seraient rassemblés, là aussi, en une seule et même parution.

Complétant l’information dispensée sur notre site Web (http://association.cern.ch), chaque éditorial d’Écho est destiné à éclairer, sous un angle plus politique, l’essentiel des nombreux dossiers qui forment l’actualité de l’Association du personnel.

N’hésitez pas à nous contacter pour nous faire part de vos suggestions pour améliorer encore la communication entre nous.

par Staff Association