CERN Accélérateur de science

     
 

Le Bulletin
du CERN

   
 

Plus long, plus rapide et plus pur

Un nouveau piège à ions, le MR-ToF-MS, a été intégré à ISOLTRAP, l’installation expérimentale qui effectue des mesures de haute précision de la masse des nucléides de courte durée de vie produits à ISOLDE. Qu'il soit utilisé en tant que séparateur de masse ou spectromètre, il étend la portée expérimentale d’ISOLTRAP vers les frontières de stabilité des noyaux. >>

Une riche année en perspective

Une année mémorable laisse sa place à une autre : même si 2013 sera pour nous très différente de 2012, elle n’en sera pas moins tout aussi passionnante. À l’heure où j’écris ces lignes, l’exploitation proton-plomb vient tout juste de commencer et elle apportera aux expériences LHC de nouveaux types de données à étudier. Cette exploitation sera toutefois brève, et 2013 marquera avant tout le début du premier long arrêt du LHC. >>

Dernières nouvelles du LHC : l'âge du plomb

En ce début d’année, le LHC relève un nouveau défi : produire des collisions protons-ions plomb un mois avant son arrêt, prévu à la mi-février. >>

Isotopes thérapeutiques

En décembre dernier, des chercheurs de la collaboration ISOLDE-CERN, de l'Institut Paul Scherrer (PSI) et de l'Institut Laue-Langevin (ILL), ont publié les résultats d’une étude in vivo prouvant avec succès l’efficacité de quatre isotopes du terbium dans le diagnostique et le traitement des tumeurs cancéreuses. >>

Les identificateurs permanents SciencePAD : pour des recherches fructueuses

Ne vous est-il jamais arrivé de ne pas pouvoir accéder à un article à partir d’une adresse donnée en référence ? Avez-vous toujours pensé que les données d’expériences ou les résultats de recherches devraient être accessibles en permanence ? Si tel est le cas, ne manquez pas l'atelier SPID2013 (SciencePAD Persistent Identifiers Workshop), consacré aux identificateurs permanents de la société SciencePAD, lors duquel vous saurez tout sur les derniers développements dans le domaine de l‘information numérique et des logiciels associés. >>

Des isotopes très rares à ISOLDE

La section de physique d’ISOLDE (PH-SME-IS) vient d’observer une transformation inhabituelle… et qui pourrait bien annoncer des changements à venir au CERN. >>

Réunion de projets d'imagerie médicale au CERN

ENTERVISION, le Réseau de formation en imagerie numérique 3D pour la radiothérapie du cancer, a passé avec succès son bilan à mi-parcours, qui a eu lieu au CERN le 11 janvier. Ce projet multidisciplinaire vise à former des experts dans les techniques d'imagerie médicale pour l'amélioration de l'hadronthérapie. >>

Un Petit Conte du Mouton Noir de -ITÉ


Il était une fois des ingénieurs en informatique du monde antique qui utilisaient l'abréviation « -ITÉ » comme raccourci pour « Information Technology » (technologie de l'information). C'était une abréviation appropriée, car elle rappelait à tout le monde les objectifs et les aspects fondamentaux de la technologie de l'information, lesquels rendaient non seulement les ingénieurs en informatique, mais aussi leurs clients, heureux. >>

Le coin de l’Ombuds : considérer une médiation - quelques règles

    La médiation est un processus structuré par lequel une partie externe aux participants, appelée un médiateur, les aide à générer et à évaluer des options leur permettant d’atteindre un accord mutuel. C’est un processus informel et confidentiel. >>

Le billet de la bibliothèque : les produits Microsoft ne sont plus en vente à la librairie du CERN

Comme vous le savez peut-être, pendant plusieurs années, la librairie a été un point de vente de produits Microsoft. Ce n'est plus le cas depuis quelques mois déjà. >>

Gordon Fraser (1943-2013)

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de Gordon Fraser, survenu le 3 janvier. Pendant 25 ans, jusqu’à ce qu’il prenne sa retraite en 2002, il a énormément apporté au CERN, notamment dans le cadre de ses fonctions de rédacteur en chef du CERN Courier. >>

Paul Levaux (1931-2012)

Monsieur Paul Levaux, membre de la délégation belge au Comité des finances et au Conseil pendant de nombreuses années, s’est éteint le 3 décembre 2012. >>

Max Reinharz (1923-2012)

Max Reinharz est né en 1923 à Vienne, en Autriche. En 1939, il dut émigrer en Angleterre. Au début de la Seconde Guerre mondiale, considéré comme étranger ennemi, il fut interné puis déporté en Australie, à un moment où les Anglais craignaient une invasion de leur île par les Allemands. Il retourna en Angleterre en 1943 pour s’engager dans l’armée britannique. Démobilisé en 1947, il entreprit des études de physique à Vienne, où il fit un doctorat en 1953. >>

Communications officielles

À tout le personnel rémunéré  
Circulaire administrative n°3 (Rév. 2) – Congés et voyages dans les foyers et assimilés  
Procédure d'obtention de visas suisses et français - Droit de signature  
Jours fériés en 2013 et fermeture de fin d'année 2013/2014 (Application des Articles R II 4.38 et R II 4.39 du Règlement du personnel)  
Cotisations mensuelles au Régime d’assurance maladie du CERN (CHIS) – Modifications pour l’année 2013  
Circulaire opérationnelle n°10 – Principes et procédures régissant l'enquête pour fraude  
Politique en matière de lutte contre la fraude du CERN  
Circulaire administrative n°14 (Rév. 3) – Protection des membres du personnel contre les conséquences économiques des maladies, des accidents et de l'incapacité de travail  
Prolongation des programmes de préretraite  

Formation et développement

Enseignement technique : Places disponibles  

Annonces

Visitez ISOLDE !  
Révolution pour s’authentifier au CERN : le nouveau portail d’authentification « Single Sign-On »  
TPG : les abonnements unireso bientôt en vente au CERN  
Assurance vie collective  
L’École d’informatique du CERN enrichit son offre : première école thématique ce printemps  

Événements

Séminaire de physique corpusculaire | 6 février  
Lift 2013⎜6-8 février  
FameLab est de retour !  

Association du personnel

Bien Préparer la prochaine quinquennale  
Hommage  
Éditorial  
Ciné Club  
Yoga club  
Ski club  
Solar club  
Abonnements TPG  
GAC-EPA  
Interfon  
Dancing club  
LA COMÉDIE DE GENÈVE FÊTE SES CENT ANS !