Mini Atomiades d’été en juin 2016

Les Mini Atomiades d’été arrivent au CERN ! Avec le soutien de l’Association du personnel du CERN et en collaboration avec l’ASCERI (Association of the Sports Communities of the European Research Institutes), les membres de nos clubs organisent, début juin, des jeux d’été.

L’ASCERI contribue à une Europe solidaire en organisant régulièrement des évènements sportifs réunissant des Instituts de recherche publics européens. Les membres de l’ASCERI viennent de plus de quarante instituts de recherche de seize pays. De nombreuses activités sportives et de loisirs sont prévues, chaque tournoi étant pris en charge par un institut différent.

Lors des précédents jeux d’hiver et d’été, les clubs et l’Association du personnel du CERN ont envoyé des équipes représentant l’Organisation. Aujourd’hui, le Comité de coordination des clubs (CCC) du CERN relève le défi et organise du vendredi 3 au lundi 6 juin 2016 les Mini Atomiades d’été à Divonne-les-Bains.

Les jeux comprennent quatre différents tournois / compétitions : football sur petit terrain, golf, tennis et une course à pied de 10 km. Les activités sportives auront lieu durant la journée et céderont la place, en soirée, à un dîner bien mérité et aux divertissements organisés par le CERN Music club et le CERN Jazz club.

Les Mini Atomiades sont aussi un cadre de rencontres sportives et culturelles et offrent l’opportunité de créer des liens entre les instituts et de renforcer chez les participants un sentiment d’appartenance et de camaraderie. Ces interactions entre collègues conduisent également à une meilleure communication et compréhension des rôles de chacun et à une collaboration plus efficace. Ce projet est également l’occasion d’améliorer la visibilité du CERN parmi les quarante instituts de recherche. Les événements sportifs ASCERI sont une excellente opportunité pour développer l’esprit d'équipe entre les membres de l'équipe interne du CERN, mais aussi avec ceux des instituts participants. De plus, ces jeux organisés à Divonne-les-Bains permettent de renforcer les liens avec la communauté locale.

Les membres de nos clubs sont invités à s’inscrire à ces Mini Atomiades afin de constituer une équipe CERN ! Nous sommes également à la recherche de bénévoles pour apporter une aide durant les quatre jours. Si vous êtes intéressés et prêts à accueillir les participants, à encadrer la course à pied, à tenir le bar, etc., merci de vous inscrire sur le egroupe « atomiade2016-volontaires » : https://e-groups.cern.ch/e-groups/EgroupsSubscription.do?egroupName=atomiade2016-volunteers

 

par Staff Association