Revised regulation on the Hiring of Domestic Staff in Switzerland

The Permanent Mission of Switzerland has informed CERN of the publication of the official translation of the 'Directive on the hiring of private servants by staff members of diplomatic missions, permanent missions, consular posts and international organisations in Switzerland', which came into effect on 1st May 2006.

The members of the personnel concerned are reminded that they must comply with the provisions of the revised Directive, which replaces that of 1st May 1998, and present a copy to their domestic staff. The full text of the revised Directive is available on the Swiss Mission's website:

This notification cancels the information published in document CERN/DSU-DO/RH/9304 on 19 October 1999.

Relations with the Host States Service
Tel.: 72848
relations.secretariat@cern.ch
www.cern.ch/relations