Caisse de pensions

Conformément à l'information parue cet été dans le Bulletin de CERN, la Caisse de pensions a procédé à une réimpression complète des Statuts et règlements de la Caisse, incluant toutes les modifications intervenues jusqu'au 1.11.2006, suite aux décisions du Conseil de l'Organisation. Cette réimpression en format A4 (document pdf) peut être téléchargée directement depuis le site de la Caisse (http://pensions.web.cern.ch/Pensions/statuts___rules.htm pour les Statuts, et pour les règlements http://pensions.web.cern.ch/Pensions/règlements___regulations.htm) ou obtenue auprès de l'Administration de la Caisse (tél. 022 767 27 42, bât. 5, 1-030, ou par e-mail Sophia.Revol@cern.ch).