Orienteering Club

COURSE D’ORIENTATION

La finale de la coupe de printemps

Après avoir remporté le challenge club, samedi 29 juin lors du relais inter-club à Lausanne, le Club d’orientation du CERN organisait la dernière étape de la coupe genevoise de printemps samedi 5 juin à Saint-Cergue dans les bois de Monteret (Canton de Vaud).

Plus de 100 participants se sont déplacés pour venir participer à la finale et découvrir une toute nouvelle carte dans une forêt vallonnée.

Les résultats pour chaque circuit de cette étape sont :

  • Technique long : 1. Jurg Niggli du club O’Jura, 2. Clément Poncet, 3. Oystein Midttun.
  • Technique moyen : 1. Zoltan Trocsanyi CO CERN, 2. Christophe Ingold, 3. Christina Falga.
  • Technique court : 1. Pierre-Andre Baum, CARE Vevey, 2. Emese Szunyog, 3. Solène Balay.
  • Facile moyen : 1. Elisa Perini, CO CERN, 2. Marie Vuitton, 3. Peter Trocsanyi.
  • Facile court : 1. Julien Vuitton, CO CERN, 2. Albert Reisons, 3. François Merat.

A l’issue de cette 8e course, le moment était venu de procéder au classement général de la coupe de printemps en prenant en compte les 5 meilleurs résultats de la saison. Les lauréats de chaque catégorie, comme le montre la photo, sont ainsi :

  • Circuit technique long : Berni Wehrle, Clément Poncet, Gilles Dannecker.
  • Circuit technique moyen : Zoltan Trocsanyi, Jean-Bernard Zosso, Dalibor Rodinis.
  • Circuit technique court : Gaëtan Vuitton, Emese Szunyog, Carlo Milan.
  • Circuit facile moyen : Peter Trocsanyi, Marie Vuitton, Françoise Mazuez.
  • Circuit facile court : Julien Vuitton, Natalja Niggli, Victor Dannecker.

Bravo à tous les concurrents des premières places comme à ceux qui ont fait de leur mieux à chaque participation. Et bravo aussi aux membres des clubs qui ont donné de leur temps pour l’organisation de ces courses.


Les lauréats de la coupe genevoise de printemps 2010

La remise des prix ainsi qu’un sympathique buffet canadien clôturait ainsi cette dernière épreuve.
Nous faisons maintenant un break pendant l’été, et vous pourrez venir nous rejoindre sur la 1ère épreuve de la coupe d’automne le samedi 28 août à Mollendruz (Canton de Vaud).

Et si vous n’avez pas envie de ranger vos baskets tout de suite, vous pouvez participer, samedi 12 juin, à une course Open organisée à Lamoura en même temps que la course nationale suisse où vous pourrez côtoyer de grands champions. Tous les détails sont sur le site : http://www.ol-sm.ch/francais.html.

Pour tous les résultats des courses et pour des informations sur la CO, consulter notre site http://cern.ch/club-orientation.

A bientôt en août,
 

Le Club d’Orientation du CERN

by Club d'orientation