Création, buts et évolutions >>

Grâce à vos contributions et au soutien de l’Association du personnel du CERN, le Comité des CLT a soutenu plus de 70 projets au cours des 50 dernières années ! >>

Les clubs offrent des activités sportives, de loisirs ou culturelles, contribuant aux relations non professionnelles entre les membres du personnel de l’Organisation d’une part, comme à l’intégration progressive de ceux-ci et de leur famille dans la région d’autre part. >>

Le code COMPANY15 permet aux membres de l’Association du personnel du CERN de bénéficier d’une réduction de 15 % sur nos cours et camps.  >>