Collecte pour Haïti

Chers collègues,

Suite au terrible tremblement de terre qui a frappé Haïti le 12 janvier 2010, la Direction du CERN et l'Association du personnel organisent une collecte de fonds pour venir en aide aux victimes.

Le produit de cette collecte sera remis à des associations ou organismes offrant toutes garanties d’une bonne utilisation des fonds récoltés, comme par exemple l’association Haïti Ecoles, basée à Cessy, que les Collectes à long terme ont soutenu pendant plusieurs années.

Vous pouvez verser dès maintenant vos dons avec la mention "Séisme Haïti" sur le compte spécial UBS :
SWIFT : UBSWCHZH12B
IBAN : CH85 0027 9279 HU10 6832 1
Titulaire du compte : Association du personnel du CERN

Nous comptons sur la générosité de toute la communauté cernoise pour venir en aide au peuple haïtien en ces moments très difficiles.

D'avance merci pour eux.

par Association du personnel, Staff Association