Régime d’assurance maladie du CERN (CHIS) : cotisations mensuelles pour 2016

En 2016, le taux de cotisation des membres du CHIS (membres du personnel actifs ou pensionnés) sera de 4,86 %. Les montants des cotisations des assurés volontaires (par exemple utilisateurs et autres attachés) et des cotisations complémentaires pour les conjoints percevant un revenu découlant d’une activité professionnelle ou une pension de retraite (y compris une pension de retraite du CERN) sont les suivants :

1. Cotisations volontaires 
La cotisation pleine, calculée sur la base du salaire de référence II, s'élève à 1 218 CHF par mois. Cette cotisation fixe est applicable aux utilisateurs et aux autres associés affiliés à titre volontaire et au bénéfice d’une couverture normale. Le montant applicable aux utilisateurs ou aux autres associés affiliés à titre volontaire et au bénéfice d’une couverture réduite est de 609 CHF. Enfin, le montant de la cotisation pour les enfants conservant leur couverture d’assurance à titre volontaire et temporaire est de 487 CHF.

2. Cotisations complémentaires
La cotisation complémentaire pour le conjoint ou le partenaire enregistré d’un titulaire, d’un boursier ou d’un pensionné s’établit à présent comme suit, selon le revenu mensuel du conjoint ou du partenaire :

• jusqu’à 2 500 CHF inclus :                                         aucune
• plus de 2 500 CHF et jusqu’à 4 250 CHF :              162 CHF
• plus de 4 250 CHF et jusqu’à 7 500 CHF :              283 CHF
• plus de 7 500 CHF et jusqu’à 10 000 CHF :           446 CHF
• plus de 10 000 CHF :                                                  609 CHF

par HR Department