Le Président italien visite le CERN

«Le CERN est la démonstration des grands résultats auxquels la science peut parvenir [...] lorsqu'elle fait participer tous les protagonistes de la coopération scientifique internationale», a déclaré le Président de la République italienne, Carlo Azeglio Ciampi, devant un amphithéâtre bondé et enthousiaste. En visite le 2 décembre dernier, le Président italien a rencontré la direction ainsi que la communauté italienne du CERN. Avec quelque 1500 ressortissants, soit un sixième de l'ensemble des personnes travaillant au CERN, la communauté italienne est la deuxième en importance. Le Président italien a visité le hall d'assemblage de CMS et le hall de test des aimants supraconducteurs du LHC avant de rencontrer les Cernois, en particulier les Italiens, dans l'amphithéâtre principal. Là, il a souligné le rôle du CERN en tant que modèle de coopération transnationale pour la recherche qui n'a pas seulement obtenu de grands résultats scientifiques mais a également fait progresser de nombreux autres champs.