Bouchon d’ATLAS, deuxième !

L’odyssée des aimants d’ATLAS s’achève. Le jeudi 12 juillet, le deuxième bouchon de l’aimant toroïde a atterri dans la caverne expérimentale, avec la même précision que le premier (voir Bulletin n° 26/2007). Ce spectaculaire transport de l’aimant de 240 tonnes, l’un des derniers pour l’expérience, s’est déroulé sous l’œil des objectifs.