L’Assemblée générale annuelle qui se tiendra dans la Salle du Conseil

Le lundi 6 septembre 2010, de 14h00 à 16h30

L’ordre du jour sera le suivant :

Introduction – F. Ferrini

Présentation des États financiers 2009 – T. Economou
Des exemplaires des États financiers 2009 peuvent être obtenus auprès des secrétariats de département.

Le point de l’Administration – T. Economou

Rapport du Président du Conseil d’administration de la Caisse de pensions – F. Ferrini

Questions des membres ou bénéficiaires
Les personnes désirant poser une question sont invitées à adresser celle-ci dans la mesure du possible par écrit, avant l’Assemblée, au secrétariat de la Caisse de pensions.

Conclusions – F. Ferrini

Comme à l’accoutumée, des rafraichissements seront offerts aux participants à l’issue de l’assemblée.

NB : Le procès-verbal de l’Assemblée générale 2009 peut être obtenu auprès de l’Administration de la Caisse, tél + 41 22 767 27 42 ;
e-mail : Barbara.Brugger@cern.ch