Le CERN achève une année de progrès majeurs dans la réalisation du LHC
Prenant la parole à la 135e session du Conseil du CERN, le Directeur général Robert Aymar s'est félicité de l'année écoulée, marquée par d'impressionnants progrès dans la réalisation du projet LHC. «En un an, nous avons beaucoup avancé», a-t-il déclaré. «Naturellement, nous n'avons pas encore terminé de relever le défi, mais nous avons bon espoir de respecter l'échéance de 2007 pour le début de l'exploitation de la machine.»
Les commentaires du Directeur général concluent une année durant laquelle le retard induit par la réparation des éléments défaillants de la ligne cryogénique du LHC a été en grande partie résorbé. Ce système est maintenant en bonne voie et l'installation des aimants de la machine progresse rapidement. Près d'un millier d'aimants dipolaires sur les 1232 que comptera le LHC ont été livrés au CERN, et plus de 200 aimants sont déjà en place dans le tunnel du collisionneur. «Nous avons connu une année exceptionnelle» a souligné Lyn Evans, le chef du projet LHC, ajoutant que «d'immenses efforts ont été déployés pour remédier à la situation difficile qui était la nôtre il y a 12 mois, et tous les objectifs cruciaux fixés pour 2005 ont été atteints.» L'installation des aimants se déroule actuellement au rythme de 20 unités par semaine, et cette cadence doit être portée à 25 aimants par semaine en 2006 pour respecter l'échéance de la mise en service du LHC en 2007. Il est prévu de réexaminer ce calendrier au printemps 2006.
En outre, Robert Aymar a rappelé aux membres du Conseil que 2005 a été l' «Année mondiale de la physique», tout en attirant leur attention sur un certain nombre de manifestations organisées par le CERN afin de communiquer aux plus jeunes la passion de la science fondamentale. Parmi ces événements, on peut citer une webémission mondiale qui, douze heures durant, a réuni des scientifiques et des «webspectateurs» de toute la planète pour mettre la science à l'honneur le 1er décembre dernier, ainsi que la conférence intitulée Science on Stage (littéralement «la science en scène») à laquelle plus de 400 enseignants du secondaire ont pris part au CERN pendant une semaine en novembre. Le Directeur général a aussi informé les délégués que le nouveau centre d'expositions et de communication du Laboratoire, le Globe de la science et de l'innovation, avait ouvert ses portes au public en septembre dernier. Le Globe accueillera une nouvelle exposition permanente consacrée aux travaux scientifiques du CERN, dont l'inauguration est prévue en 2007, pour coï ncider avec la mise en service du LHC.
Elections et nominations
Ken J. Peach a été réélu Président du Comité des directives scientifiques pour une période d'un an à compter du 1er janvier 2006
Roy Aleksan et Alex Bondar ont été nommés membres du Comité des directives scientifiques pour une période de trois ans à compter du 1er janvier 2006.
Le Président du Conseil, Enzo Iarocci, un Vice-président, Eivind Osnes, la Présidente et le Vice-président du Comité des finances, Janet Seed et Martin Steinacher, le Président et le Vice-président du TREF, Fernando Bello et Conrad Van Riel, ont été réélus pour une période d'un an à compter du 1er janvier 2006.
L'extension des fonctions
Richard Wade est élu Président du Comité d'audit pour une période de trois ans à compter du 1er janvier 2006.
Nominations de personnel supérieur
Jean-Jacques Blaising est nommé Chef du Département PH du 1er janvier 2006 au 30 juin 2008.
Steven Myers, Chef du Département AB, Philippe Lebrun, Chef du Département AT, Patrick Geeraert, Chef du Département FI et Wolfgang von Rüden, Chef du Département IT, ont été reconduits dans leurs fonctions du 1er janvier 2006 au 30 juin 2008.
Paolo Ciriani, Chef du Département TS, a été reconduit dans ses fonctions du 1er janvier 2006 au 30 avril 2008.
Maximilian Metzger, Secrétaire général, a été reconduit dans ses fonctions jusqu'au 30 juin 2008.
La promotion dans la bande de salaire Gc de Sergio Ferrara a été approuvée.
