Visite de deux ministres

Le CERN a accueilli dernièrement deux ministres européens.

Le 11 juin dernier, le Ministre autrichien des sciences et de la recherche, Johannes Hahn, a visité la caverne et le hall d’assemblage de CMS. Il s’est ensuite rendu au centre de contrôle du CERN. Après un déjeuner avec l’Ambassadeur, la Grille Informatique du LHC lui a été présentée. La journée s’est achevée par une réunion avec Robert Aymar et une rencontre avec les étudiants autrichiens présents au CERN.

Le Ministre Autrichien des sciences et de la recherche, Johannes Hahn avec Felicitas Pauss, présidente adjointe du Comité de la Collaboration CMS, devant l’une des sections de CMS.

Jos Engelen, Directeur scientifique du CERN, Jens Jorgen Gaardhoje, physicien du Niels Bohr Institute de la collaboration ALICE et le Ministre Danois du travail, Claus Hjort Frederiksen, posant devant le détecteur ALICE.

Le 12 juin, Claus Hjort Frederiksen, le Ministre danois du travail, a été reçu par Robert Aymar, Directeur général du CERN. Il a ensuite visité ALICE et le LHC au Point 2. Puis, guidé par Peter Jenni, le porte-parole d’ATLAS, le Ministre est descendu au Point 1 pour y découvrir l’expérience ATLAS.