Pour augmenter la fiabilité de l'alimentation électrique de ses équipements informatiques et relever le défi de l'acquisition de données du LHC, le centre de calcul a entamé sa rénovation. >>

Arrivé au CERN il y a près de 50 ans, Peter Standley fut l'un des tous premiers membres du personnel du Laboratoire, dont il avait pris sa retraite il y a 20 ans. >>