Votre soirée du cinquantième anniversaire !

Tous les membres du personnel sont invités, le 17 septembre au soir, à la fête du cinquantième.

Pour commémorer le 50e anniversaire du Laboratoire, le Directeur général souhaiterait convier toutes les personnes travaillant au CERN à célébrer la réussite de l'Organisation.
La réception aura lieu à la caféteria et sur la terrasse (si le temps le permet) du bâtiment principal, le 17 septembre, à 16h00. Au programme des festivités : une allocution du Directeur général, de la musique, des clips vidéo, des boissons, des apéritifs et un spectacle musical surprise par l'orchestre 'Big Bang' du CERN.
Vos efforts, votre travail assidu et votre enthousiasme sont la clé du succès du CERN. La première des grandes manifestations célébrant le cinquantième anniversaire de l'Organisation vous est destinée, alors venez faire la fête !


Fermeture du restaurant 1 (bât. 501, site de Meyrin) le vendredi 17 septembre à 14h00
Le vendredi 17 septembre, le restaurant 1 (NOVAE) fermera exceptionnellement ses portes à 14h00 en raison de la fête donnée pour le personnel, à l'occasion du 50ème anniversaire du CERN. Aucun repas ne sera servi ce soir-là.