Interface entre les détecteurs et l'accélérateur, les chambres à vide ou tubes de faisceaux des expériences sont des composants critiques du futur LHC. Dans ce domaine, une importante étape vient d'être franchie pour les expériences ALICE et CMS. L'une des deux chambres à vide «bouchon» de CMS a été terminée tandis que 18 mètres de chambre à vide d'ALICE étaient également terminés et étuvés. Ces projets complexes, placés sous la responsabilité du groupe AT/VAC au CERN, ont impliqué pendant plusieurs années des dizaines de personnes.
>>