Dans le tunnel et les cavernes du LHC, un accélérateur de particules et des détecteurs prennent forme rapidement. Lors de la session du Conseil, la semaine dernière, les délégués ont été informés des progrès réalisés pendant l'année dans la perspective de premières collisions en 2007.
>>