Le Bulletin
du CERN
Actualités
Communications officielles
Formations
Annonces
Événements
Association du personnel
english
| français
Numéro 05/2001 - Lundi 29 janvier 2001
Pas de version imprimable disponible - S'abonner:
À partir d'octobre 2016, les articles du Bulletin seront publiés sur
home.cern/fr/cern-people
.
Les archives des articles passés sont disponibles
ici
.
From the Editorial Content Development Section
Section Développement de contenus éditoriaux
Communication scientifique : Comment réconcilier théorie et pratique
La 6e Conférence du réseau Communication au public en science et technologie se tiendra au CERN du 1er au 3 février 2001.
>>
Science communication: Bridging the gap between theory and practise
The 6th Public Communication of Science and Technology network conference will be held at CERN on 1-3 Febraury 2001.
>>
Louis Leprince-Ringuet 1901-2000 Un savant au service de l'Europe
Physicien de renommée mais encore écrivain, peintre et grand sportif, Louis Leprince-Ringuet aurait eu 100 ans au printemps prochain.
>>
Louis Leprince-Ringuet 1901-2000 A Scientist in the service of Europe
The renowned French physicist, Louis Leprince-Ringuet, writer, painter and sportsman, who would have been 100 in the spring, died in Paris on 23 December 2000.
>>
Des scouts américains en visite au CERN
Un groupe de jeunes scouts louveteaux américains de la troupe 10, Pack 130 (basé à Genève) au Microcosm samedi dernier.
>>
US Cub Scouts visit CERN
A group of young American Cub Scouts from Den 10, Pack 130 (based in Geneva) at the Microcosm last Saturday.
>>
Communications officielles
SUPPRESSION DES PLAQUES MINERALOGIQUES FRAN AISES '431K....Z'
ABOLITION OF FRENCH '431K....Z' SERIES VEHICLE NUMBER PLATES
VISAS POUR LA SUISSE ET LA FRANCE
VISAS FOR SWITZERLAND AND FRANCE
ALLOCATION POUR ENFANT A CHARGE POUR ENFANTS DE 18 ANS ET PLUS ET REMBOURSEMENT DE FRAIS D'ETUDES
CHILD ALLOWANCE FOR CHILDREN AGED 18 AND OVER AND REIMBURSEMENT OF EDUCATION FEES
Formation et développement
PLACES DISPONIBLES
PLACES AVAILABLE
C++ FOR PARTICLE PHYSICISTS By Paul Kunz
GENERAL FRENCH COURSES
Informations générales
LA CONFORMITE DES MACHINES-OUTILS AVEC LA REGLEMENTATION EUROPEENNE
THE CONFORMITY OF MACHINE TOOLS WITH RESPECT TO EUROPEAN SAFETY STANDARDS
NOTE AUX MEMBRES DU PERSONNEL ASSOCIES ('UTILISATEURS') TRAVAILLANT DNAS DES ZONES CONTROLEES
NOTE TO THE ASSOCIATED MEMBERS OF THE PERSONNEL ('USER') WORKING IN CONTROLLED AREAS